インドネシア語　文法　接続詞

等位接続詞

等位接続詞は単語や文を対等につなげます。接続詞「dan」や「serta」は順接(～と)を表すことができます。

日本語	インドネシア語	音声
太陽と月。	Matahari dan bulan.

接続詞「tetapi」や「tapi」は逆説(～だが)を表すことができます。

日本語	インドネシア語	音声
安いがおいしい。	Murah tapi enak.

接続詞「atau」は選択(～か)を表すことができます。

日本語	インドネシア語	音声
赤か青。	Merah atau biru.

従位接続詞は主節と従属節をつなげます。接続詞「karena」や「maka」、「sehingga」、「sebab」は理由(～だから)を表すことができます。

日本語	インドネシア語	音声
雨だから私は家にいる。	Saya tinggal di rumah karena hujan.

接続詞「agar」や「supaya」は目的(～するように)を表すことができます。

日本語	インドネシア語	音声
昇進するようにあなたは働く。	Anda bekerja agar mendapatkan promosi.

接続詞「namun」や「sedangkan」、「padahal」、「meski」、「meskipun」は譲歩(～だが)を表すことができます。

日本語	インドネシア語	音声
雪だが彼は外に出る。	Dia pergi keluar meskipun salju.

接続詞「jika」や「kalau」、「bila」、「apabila」、「asal」、「asalkan」は条件(～なら)を表すことができます。

日本語	インドネシア語	音声
晴れなら私たちは遊ぶ。	Kita bermain jika cerah.

接続詞「setelah」や「ketika」、「sementara」、「sebelum」、「sambil」は様々な時間を表すことができます。

日本語	インドネシア語	音声
下校した後にあなたたちは勉強する。	Kalian belajar setelah sekolah.